Артем Гарнышев

CEO How2Spanish

Жизнь в Испании без лишнего мусора: полный гид по сортировке и эко-привычкам

Испания активно движется к устойчивому будущему, превращая отходы в ресурсы и развивая культуру повторного использования. От пяти цветных контейнеров на улице до специальных пунктов приема лекарств и приложений, спасающих еду, — эта статья объяснит, как правильно сортировать мусор (separarlosresiduos) и какие возможности для экологичного образа жизни (ResiduoCero) предлагает вам страна, чтобы вы стали частью ее экологической стратегии. ♻️🇪🇸

Жизнь в Испании без лишнего мусора: полный гид по сортировке и эко-привычкам

Испания все активнее стремится к устойчивому будущему, что подтверждается значительными достижениями, такими как присвоение Валенсии статуса "Зеленой столицы Европы 2024 года". Эти практики являются частью национальной идентичности, устремленной в будущее. Ежегодно в стране образуется более 115 миллионов тонн отходов (desechos), и Испания прилагает все усилия для увеличения доли их переработки (reciclar), которая в 2021 году достигла почти 50%. Ваши действия, какими бы незначительными они ни казались, являются частью этого масштабного и важного национального проекта.

Ежедневная сортировка отходов

Шпаргалка по контейнерам

В основе испанской системы обращения с отходами лежит многопоточная система раздельного сбора (sistema de recogida selectiva), которая постепенно внедрялась по всей стране с 1988 года. Она построена на принципе разделения мусора (separar los residuos) по типам материалов, для каждого из которых предназначен контейнер (contenedor) определенного цвета.

Синий контейнер (Contenedor azul) – Бумага и картон (Papel y Cartón)

Что класть

Газеты (periódicos), журналы (revistas), картонные коробки (cajas de cartón), бумажные пакеты (bolsas de papel), картонные лотки для яиц (hueveras de cartón) и другую чистую бумажную продукцию.

Полезный совет

Всегда складывайте картонные коробки (plegar las cajas), чтобы они занимали меньше места в контейнере. Убедитесь, что бумага и картон сухие и не загрязнены пищевыми остатками. Жирные коробки из-под пиццы или испачканные едой бумажные салфетки сюда выбрасывать нельзя – это может испортить всю партию вторсырья.

Культурная особенность

В Испании, как и во многих других странах, существует определенный парадокс. Граждане ожидают от муниципальных служб исключительно высокого качества уборки улиц и общественных пространств, но при этом личные привычки сортировки не всегда соответствуют этим высоким стандартам. Вы можете заметить, как кто-то бросает в синий контейнер (contenedor) испачканную коробку, но для эффективной работы системы переработки (reciclar) крайне важно следовать правилам. Ваши личные усилия по правильной сортировке вносят весомый вклад в общее дело, даже если поведение окружающих иногда может сбивать с толку.

Желтый контейнер (Contenedor Amarillo) – Легкая упаковка (Envases ligeros)

Этот контейнер часто вызывает больше всего вопросов. Запомните простое правило: он предназначен только для трех видов упаковки (envase).

Что класть

  1. Пластиковые бутылки и контейнеры (botellas y envases de plástico): бутылки от воды и напитков, контейнеры от йогуртов, упаковки от бытовой химии, деревяная упаковка (например ящики от фруктов)
  2. Металлические банки и упаковка (latas y envases de metal): консервные банки, алюминиевые банки от напитков, металлические крышки от стеклянных банок, аэрозольные баллончики.
  3. Композитная упаковка "брик" (briks / cartón de bebida): пакеты от молока, соков, супов.

Распространенные ошибки

В желтый контейнер нельзя выбрасывать (tirar) пластиковые игрушки, ведра, одноразовые кофейные капсулы (с молотым кофе внутри), электронные устройства или столовые приборы. Несмотря на то, что они сделаны из пластика (plástico) или металла, они являются продуктами, а не упаковкой.

Зеленый контейнер-«колокольчик» (Contenedor Verde) – Стекло (Vidrio)

Этот контейнер, обычно имеющий форму иглу, предназначен исключительно для стеклянной тары (vidrio).

Что класть

Стеклянные бутылки (botellas de vidrio), банки (tarros) и флаконы от косметики (frascos de cosmética).

Важное различие

Перед тем как выбросить бутылку или банку, снимите с нее крышку (tapa). Металлические и пластиковые крышки следует выбрасывать в желтый контейнер. В зеленый контейнер нельзя класть хрустальные бокалы (copas de cristal), лампочки (bombillas), зеркала (espejos) или оконное стекло. У этих материалов другая температура плавления, и они могут испортить процесс переработки (reciclar). Их место – в сером контейнере или в специальном пункте приема.

Коричневый контейнер (Contenedor Marrón) – Органические отходы (Materia Orgánica)

Это самый "молодой" контейнер в испанской системе, который начал появляться в таких регионах, как Каталония, Мадрид и Валенсия, примерно с 2020 года. Его внедрение – ключевой шаг в сокращении выбросов метана со свалок.

Что класть

Пищевые отходы (desperdicio alimentario): очистки овощей и фруктов, остатки мяса и рыбы, яичная скорлупа, кофейная гуща, чайные пакетики, пробковые пробки, обрезки растений, а также испачканные пищевыми остатками бумажные салфетки и кухонные полотенца.

Для чего это нужно

Собранная органика (orgánico) перерабатывается в компост (удобрение) и биогаз, превращая отходы в ценные ресурсы.

Серый контейнер (Contenedor Gris) – Остальные отходы (Resto)

Этот контейнер – "последняя инстанция" для всего, что не подлежит переработке (reciclar) в других контейнерах.

Что класть

Пыль из пылесоса, подгузники, предметы женской гигиены, экскременты животных, разбитая керамическая посуда, окурки, использованные ручки и карандаши (в некоторых магазинах и школах есть контейнеры для их сбора), ватные диски и т.д.

Цель

Стремитесь использовать этот контейнер (contenedor) как можно реже. Чем лучше вы сортируете отходы по остальным четырем контейнерам, тем меньше мусора (basura) отправится на свалку, где он будет лежать десятилетиями.

Как быть с нестандартными бытовыми отходами

Не все бытовые отходы можно просто выбрасывать (tirar) в уличные контейнеры. Для многих распространенных, но нестандартных предметов в Испании существует продуманная система сбора, позволяющая утилизировать их безопасно и эффективно.

Использованное растительное масло (aceite de cocina usado)

Решение

Выливать отработанное масло (aceite usado) в раковину – одна из худших бытовых привычек. Оно засоряет трубы и наносит огромный вред водным экосистемам. По всей Испании устанавливаются специальные контейнеры (часто оранжевого цвета) для сбора использованного масла (aceite de cocina usado). Процесс прост: дайте маслу остыть, перелейте его в плотно закрытую пластиковую бутылку (botella de plástico cerrada) и отнесите в такой контейнер. Это масло получает вторую жизнь: его перерабатывают в биодизель, мыло, краски, смазочные материалы и даже биоразлагаемый пластик.

Лекарства и их упаковка (Medicamentos)

Просроченные лекарства (medicamentos caducados) или ненужные нельзя выбрасывать в обычный мусор (basura) или смывать в канализацию, так как они могут загрязнять почву и воду. Практически в каждой аптеке (farmacia) вы найдете специальный белый контейнер для сбора лекарств. Туда можно сдать все: просроченные таблетки (pastillas caducadas), неиспользованные сиропы, а также пустые блистеры, коробочки и флаконы от них.

Опасные бытовые отходы

Батарейки (pilas), лампочки (bombillas) и мелкая электроника (pequeños aparatos electrónicos): Эти предметы содержат тяжелые металлы и другие токсичные вещества. Специальные контейнеры для их сбора часто можно найти в крупных супермаркетах, магазинах электроники, хозяйственных магазинах и муниципальных учреждениях.

Пункты чистоты (puntos limpios) и Экопарки (Ecoparques)

Для всего остального, что не вписывается в категории выше, существуют Пункты чистоты (puntos limpios) (в некоторых регионах их называют экопарками (Ecoparques) или Deixalleries). Это централизованные пункты приема, куда жители могут бесплатно привезти широкий спектр отходов (residuos).

Что можно сдать

Практически все, что не относится к обычному бытовому мусору (basura doméstica): старую мебель (muebles), матрасы, крупную бытовую технику (холодильники, стиральные машины), электронику (компьютеры, телевизоры), строительный мусор от мелкого домашнего ремонта (до 60 кг), автомобильные шины, краски, растворители, рентгеновские снимки и многое другое.

Как пользоваться

Перед поездкой обязательно проверьте сайт вашего муниципалитета (ayuntamiento), чтобы найти ближайший пункт, уточнить часы работы и правила приема отходов. Полезные ссылки можно найти на официальных порталах Мадрида, Барселоны и Валенсии.

Зарегистрируйтесь и получите 20 приветственных баллов

Этого будет достаточно, чтобы освоить необходимую лексику и научиться легко задавать вопросы, которые могут возникнуть при сортировке.

Начать подготовку

Вторая жизнь: повторное использование и дарение

Прежде чем что-то выбросить, стоит задуматься: а может ли эта вещь еще кому-то послужить? В Испании культура повторного использования (reutilización) очень развита, и существует множество способов дать вещам вторую жизнь.

Одежда, обувь и текстиль (ropa y calzado)

Благотворительные контейнеры

На улицах испанских городов часто встречаются контейнеры для сбора одежды (contenedores de ropa usada), которыми управляют такие организации, как Cáritas или Humana. Вещи, сданные в хорошем состоянии, продаются в их благотворительных магазинах, раздаются нуждающимся или отправляются в качестве гуманитарной помощи. Текстиль, непригодный для носки, перерабатывается в промышленные материалы, например, в ветошь или наполнители.

Сбор в магазинах

Многие крупные бренды одежды, такие как Zara или H&M, устанавливают в своих магазинах специальные боксы для приема старой одежды любой марки и в любом состоянии.

Мебель и крупногабаритные предметы (muebles y enseres)

Если у вас есть старый диван или шкаф, не спешите везти его в punto limpio.

Бесплатный вывоз муниципалитетом

Большинство городских администраций предлагают бесплатную услугу по вывозу крупногабаритных предметов (recogida de muebles y enseres). Обычно для этого нужно позвонить по специальному номеру (например, 010 в Валенсии) или оставить заявку на сайте муниципалитета (ayuntamiento), чтобы согласовать день, когда вы можете оставить вещь на улице рядом с мусорными контейнерами (contenedores de basura).

Негласные правила "уличного шоппинга"

В Испании существует сильная неформальная культура повторного использования (reutilización). Не удивляйтесь, если книжный шкаф, который вы выставили на улицу для вывоза, исчезнет в течение часа, задолго до приезда муниципальной службы. Вещи, оставленные на улице в назначенный день, часто воспринимаются как общедоступные. Это мощная, низовая форма экономики замкнутого цикла. Если ваша вещь все еще в хорошем состоянии, вы можете прикрепить к ней записку 'Работает' (Funciona) или 'Бесплатно' (Gratis), чтобы помочь ей быстрее найти нового хозяина.

Процветающий рынок секонд-хенд (mercado de segunda mano)

Национальные сети

Крупные сети, такие как Cash Converters и SecondBest, являются важной частью рынка. Они покупают и продают широкий ассортимент товаров: от электроники и ювелирных изделий до музыкальных инструментов и спортивного инвентаря. Это надежный способ как продать ненужные вещи, так и приобрести подержанные товары (artículos de segunda mano) с гарантией (Cash Converters, например, предлагает гарантию до 3 лет).

Люкс и винтаж

Для ценителей моды существуют онлайн-платформы, такие как Vestiaire Collective, где можно купить и продать брендовую одежду и аксессуары. В крупных городах, особенно в Барселоне, есть целые кварталы с винтажными бутиками, такими как L'Arca или Le Swing Vintage, которые являются настоящими сокровищницами для любителей моды прошлых эпох.

Онлайн-платформы

Современным аналогом блошиных рынков стали мобильные приложения, такие как Wallapop и Vinted, где миллионы испанцев ежедневно покупают и продают подержанные вещи (cosas de segunda mano).

Приложения, которые помогают экономить и жить экологично

Технологии делают устойчивый образ жизни в Испании более доступным, удобным и даже выгодным. Целый ряд мобильных приложений помогает бороться с отходами и поощряет правильные экологические привычки.

Борьба с пищевыми отходами (lucha contra el desperdicio alimentario)

Ежегодно в мире выбрасывается около трети произведенной еды. Приложения для спасения еды предлагают решение, выгодное для всех: заведения сокращают убытки, потребители получают качественную еду со скидкой, а планета выигрывает от сокращения отходов.

Ключевые игроки

Too Good To Go: Это самое популярное приложение в данной категории. Пользователи могут купить "пакет-сюрприз" (Pack Sorpresa) в ресторанах, пекарнях, отелях и супермаркетах в конце дня по значительно сниженной цене. Содержимое пакета – сюрприз, основанный на том, что не было продано в течение дня. К программе подключены такие гиганты, как Carrefour, Alcampo, Domino's и многие другие.

Phenix: Еще одно популярное приложение с похожим функционалом, активно работающее в крупных городах.

Cheaf: Приложение, также соединяющее заведения с излишками еды и экономных потребителей.

Получайте вознаграждение за переработку с RECICLOS

Геймификация переработки

RECICLOS – это инновационная система от Ecoembes (организации, управляющей переработкой упаковки), которая превращает рутинный процесс сортировки в увлекательную игру с призами.

Как это работает

Скачайте бесплатное приложение RECICLOS. Отсканируйте штрих-код на пластиковой бутылке или алюминиевой банке от напитка, которую собираетесь выбросить. Выбросьте упаковку в желтый контейнер, оснащенный QR-кодом, или в специальный автомат RECICLOS (их можно найти на вокзалах, в торговых центрах и университетах). Отсканируйте QR-код на контейнере или автомате через приложение, чтобы заработать баллы – "RECICLOS". Обменивайте накопленные баллы на участие в розыгрышах призов (например, электросамокатов или велосипедов) или жертвуйте их на социальные и экологические проекты в вашем городе.

Стратегия и нюансы

Важно понимать, что RECICLOS – это не система возврата залога, где вы получаете деньги за каждую бутылку. Это скорее система поведенческого "подталкивания". Она поощряет переработку (reciclaje) наиболее ценных видов упаковки (бутылок и банок от напитков) и использует геймификацию для формирования привычки. Система имеет недельный лимит и, как любой пилотный проект, сталкивается с критикой за потенциальные недостатки. Рассматривайте RECICLOS как интересный способ укрепить полезные привычки и внести вклад в местные инициативы, а не как способ заработка.

Приложение Go Zero Waste

Это приложение – незаменимый инструмент для поиска магазинов без упаковки (tiendas sin envases), рынков с местными продуктами и других экологичных заведений. Оно содержит карты для Мадрида, Барселоны, Валенсии и других городов, помогая легко найти все необходимое для устойчивого образа жизни.

Образ жизни Residuo cero (Zero waste)

Для тех, кто готов пойти дальше простой переработки (reciclaje), в Испании активно развивается движение "Ноль отходов" (Residuo Cero или Zero Waste). Его цель – сократить количество отходов (residuos) у самого их источника, то есть минимизировать потребление одноразовых вещей.

Покупки на развес (Comprar a granel)

Концепция

Магазины a granel – это места, где продукты продаются на развес (a granel), то есть без упаковки. Покупатели приходят со своими контейнерами (recipientes) – банками, мешочками, бутылками – и покупают ровно столько продукта, сколько им нужно. Это касается не только круп, орехов и специй, но и масла, вина, меда и даже жидких моющих средств.

Где найти

Такие магазины становятся все более популярными. Найти ближайший можно с помощью приложения Go Zero Waste или просто по вывеске "на развес" (a granel). Среди примеров – Horta és futur в Валенсии или Gra de Gràcia в Барселоне. Кроме того, существует множество испанских онлайн-магазинов, специализирующихся на товарах "ноль отходов" (Residuo Cero).

Переход к стилю жизни Residuo Cero начинается с замены одноразовых предметов многоразовыми аналогами (alternativas reutilizables). В Испании легко найти:

  • Многоразовые бутылки для воды (botellas reutilizables).
  • Многоразовые кофейные чашки (tazas de café reutilizables).
  • Тканевые сумки для покупок (bolsas de tela) и сеточки для овощей и фруктов.
  • Твердые шампуни, кондиционеры и мыло (champú y acondicionador sólido).
  • Многоразовые средства женской гигиены, такие как менструальные чаши (copas menstruales) и менструальное белье (braguitas menstruales). Некоторые региональные правительства, например в Каталонии, активно продвигают их использование, чтобы сократить количество отходов.
Photo of Софья Игнатьева
Софья Игнатьева

Ведущая телеграм-канала Valencia_EcoSofia

В эпоху цифровых кочевников, миграций и быстрых путешествий и, вместе с тем, экологических проблем глобального масштаба особенно важно получать актуальную и понятную информацию о местных правилах ведения экологичной жизни: обращение с отходами, поиск магазинов без упаковки и повторное использование.

Такие правила могут отличаться в зависимости от страны пребывания и, порой, настолько сильно, что приехавшему разобраться в них бывает непросто. Но это не повод бросать мусор в первый попавшийся контейнер – ведь плохо отсортированное вторсырьё вредит переработке в любой стране, а, как известно, мусор не признаёт границ. Стоит только вспомнить пляжи, заваленные после штормов мусором со всего света. Тщательная еженочная уборка туристических мест маскирует проблему, хотя она никуда не исчезает.

Устойчивый же туризм, как и интеграция в новом месте жительства, предполагает попытку разобраться в местных правилах и следовать им. Полноценный гайд на родном языке облегчает эту задачу в разы! Здесь вы найдёте всю необходимую информацию. Сохраняйте его в закладках и делитесь со знакомыми! А если решите копнуть глубже или задать вопрос, подписывайтесь на мой телеграм-канал.

Заключение

Освоение системы обращения с отходами (residuos) в новой стране – это важный шаг к интеграции и комфортной жизни. Как мы увидели, испанская система, хоть и кажется сложной на первый взгляд, на самом деле логична и предоставляет множество инструментов для ответственного потребления. От пяти цветных контейнеров (contenedores) на улице до специализированных Puntos Limpios (Puntos Limpios) и системы SIGRE в аптеках (SIGRE); от культуры повторного использования (reutilización) и секонд-хендов (segunda mano) до цифровых приложений, помогающих спасать еду и получать вознаграждения за переработку (reciclaje) – у вас есть все возможности, чтобы сделать свой след на этой земле легче. Ваши ежедневные действия – это не капля в море. Они напрямую связаны с амбициозными национальными целями Испании, такими как стратегия España Circular 2030, направленная на значительное сокращение потребления ресурсов и образования отходов. Правительство (El gobierno) инвестирует миллионы евро в улучшение инфраструктуры по управлению отходами (residuos), поддерживая инициативы граждан "сверху".

Участвуя в этих системах, вы не просто избавляетесь от мусора (basura). Вы активно способствуете благополучию вашего нового сообщества, защищаете прекрасную природу Испании и становитесь частью глобального движения за более устойчивое будущее.

Добро пожаловать (Bienvenido) и спасибо за ваш вклад (gracias por tu contribución)!